عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تسدي لي معروفاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tust du mir einen Gefallen
-
Du mir einen Gefallen tun
| Held, könntest Du mir einen Gefallen tun? | Open Subtitles | أيها البطل , هل من الممكن أن تسدي لي معروفاً |
| Würdest Du mir einen Gefallen tun? - Gern. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تسدي لي معروفاً ؟ |