| Euer Job ist es die Radios zu reparieren und die Reports zu sortieren. | Open Subtitles | العريف بورنو وماتشيدو يجب أن تصلح الردايو أيضاَ وتنظم هذه الملفات ؟ |
| Und wie oft muss ich dich noch bitten, dieses dämliche Tortenkarussell zu reparieren? | Open Subtitles | وكم مرة يجب أن أطلب منك أن تصلح ثلاجة الفطائر اللعينة هاته؟ |
| Ich will versuchen, alles zu reparieren, so gut ich kann. | Open Subtitles | الآن أنا أريدك أن تصلح كل شيء بقد ما أستطيع أنا. |
| Aber Sie sind Bigweld, Sie kriegen einfach alles wieder hin. | Open Subtitles | لكنك بيج وايلد ويمكنك أن تصلح أى شيئ كنت أعتقد ذلك |
| Du bekommst Ihn wieder hin, hast du gehört? | Open Subtitles | عليك أن تصلح ما به، هل تسمعني؟ |
| -Ich werde alles wiedergutmachen! | Open Subtitles | -لن تستطيع أن تصلح كل شيء، هذه كذبة |
| Du musst es wiedergutmachen. | Open Subtitles | يجب أن تصلح ذلك |
| Ich bitte dich ja nicht, mein Auto zu reparieren. | Open Subtitles | هذا ليس كطلبي لك أن تصلح سيارتي |
| Der Mann hat Ihnen geraten... - (Dorri übersetzt) die Tür zu reparieren. | Open Subtitles | لقد قال لك أن تصلح الباب. |
| Du hast angeboten, meine Spieluhr zu reparieren. | Open Subtitles | لقد عرضت أن تصلح صندوقي. |
| Bieg das wieder hin. | Open Subtitles | أريدك أن تصلح الأمر. |
| Kriegst du das wieder hin? | Open Subtitles | أيمكنك أن تصلح هذه؟ |
| - Wie wolltest du alles wiedergutmachen, sobald du zurück bist? | Open Subtitles | -أنّى توقّعت أن تصلح كل هذا حالما تعود؟ -لم أتوقّع إصلاحه . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 