"أن تعرف ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• weißt du das
• wissen Sie das
• willst du das wissen
• man das wissen
• solltest du wissen

Woher weißt du das?
كيف لكَ أن تعرف ذلك ؟

Woher willst du das wissen?
لا يمكنك أن تعرف ذلك.

Ich dachte, vielleicht willst du das wissen, wo Holst doch in euren Ermittlungen eine Rolle spielt.
فكرت أنك تود أن تعرف ذلك نظرًا أن (هولست) جزء من تحقيقاتك

Nun, wie zum Teufel soll man das wissen?
حسناً، كيف لك أن تعرف ذلك بحق الجحيم؟

Das solltest du wissen.
ظننت فقط أنه يجدر بك أن تعرف ذلك