"أن تفعل الشيء الصحيح" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das Richtige tun
• das Richtige zu tun

Man will das Richtige tun, damit sie stolz sein können.
ستحاول أن تفعل الشيء الصحيح لأنك تريد منهمأنيكونوافخورينبكلكن..

Doch, das weißt du, deshalb weiß ich ja auch, dass du das Richtige tun willst und ihn ins Krankenhaus bringen lässt.
أنا أعتقد أنك تعرف هدا لهذا السبب أعلم أنك بالداخل تريد أن تفعل الشيء الصحيح . و سوف تدعهم يأخذوه إلى المشفى

- Vance,... in diesem Job, muss man manchmal, wenn man das Richtige tun will,... die Regeln brechen, okay?
فانس ، في هذا العمل أحيانا عندما تريد أن تفعل الشيء الصحيح يجب ان ترمي كتاب القانون في الخارج حسنا؟

Ich bitte Sie, das Richtige zu tun. Das wissen Sie.
أسألك أن تفعل الشيء الصحيح وأنت تعرفه

Bei all ihren Mysterien und Fehltritten, wollte sie immer das Richtige tun.
مع كل لها أسرار والعثرات، انها تحاول دائما أن تفعل الشيء الصحيح.

Du musst jetzt das Richtige tun.
. يجب عليك أن تفعل الشيء الصحيح

Ihr wollt das Richtige tun.
هل تريد أن تفعل الشيء الصحيح.