ويكيبيديا

    "أن تفعل هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • Sie das tun
        
    • das antun
        
    • du das tun
        
    • das nicht tun
        
    • du nicht machen
        
    • können Sie nicht machen
        
    Ich hoffe sogar, dass Sie das tun. Du schaffst das schon. Open Subtitles أتمنى أن يكونوا يشاهدون يمكنك أن تفعل هذا
    Es ist richtig nett, dass Sie das tun. Das mit vorhin tut mir Leid. Open Subtitles إنه حقيقة لطف منك أن تفعل هذا من أجلى0
    Wie konntest du Mistkerl mir das antun? Open Subtitles أيها الوغد . كيف تجرؤ على أن تفعل هذا بى ؟
    Ich hoffe, Sie finden sie, damit ich ihr in die Augen schauen und sie fragen kann, wie sie mir das antun konnte. Open Subtitles أتمنى أن تجدها لكي أحدق بعينيها وأسئلها كيف أمكنها أن تفعل .هذا بي
    Nach allem, was wir zusammen durchgemacht haben, wie kannst du das tun? Open Subtitles بعد كل ما عانيناه سوياً، كيف أمكنك أن تفعل هذا بي؟
    Wenn ich sage, "Lass mich zurück, um dich selbst in Sicherheit zu bringen", dann musst du das tun. Open Subtitles حينما أقول لكَ اتركني وانجو بنفسك ، يجب أن تفعل هذا.
    Es gibt einen Weg zurück. Du weißt, dass du das nicht tun willst. Open Subtitles تعرف إنه بإمكانك فعل الصواب تعرف بأنك لا تريد أن تفعل هذا
    Jordy, das kannst du nicht machen, hörst du? Open Subtitles لا يمكن أن تفعل هذا ، يا رجل أستمع إلي ، أنتظر جوردي
    Das können Sie nicht machen! Open Subtitles لا ،لا يمكنك أن تفعل هذا إنهما مخلوقان حيان
    Mommy tut es leid, dass Sie das tun muss, aber es tut nur ganz kurz weh. Open Subtitles - جاكسون عزيزي أمك آسفة جداً أن عليها أن تفعل هذا - آميليا
    Aaron würde nicht wollen, dass Sie das tun. Open Subtitles أن هارون لا أريد منك أن تفعل هذا.
    Wollen Sie das tun, Bly? Open Subtitles تريد أن تفعل هذا يا بلاي؟
    - Wie konnten Sie uns das antun, nach allem, was wir für Sie getan haben? Open Subtitles -كيف لك أن تفعل هذا بنا بعد كل الذي قدمناه لك؟
    Wie konntest du mir das antun... vor allem, wo du doch weißt, wie sensibel ich bin? Open Subtitles كيف يمكنك أن تفعل هذا بي... ... وخصوصا عندما كنت تعرف مدى حساسية أنا؟
    Wenn ich sage, "Lass mich zurück, um dich selbst in Sicherheit zu bringen", dann musst du das tun. Open Subtitles حينما أقول لكَ اتركني وانجو بنفسك ، يجب أن تفعل هذا.
    Es tut mir Leid, dass du das tun musst. Was ist das? Open Subtitles أنا آسفة ، بأنـّكَ يجب أن تفعل هذا.
    Nein, aber sie sollte das nicht tun, solange der Todesengel hier ist. Open Subtitles الجديد هو أنها لا يفترض أن تفعل هذا مع ، تعلمين يتعلقالأمربملاكالموت.
    Schon gut, du musst das nicht tun. Open Subtitles الأمور تسير على ما يرام، ليس من الضروري أن تفعل هذا
    Das kannst du nicht machen. Er will uns auseinander bringen. Open Subtitles لا تستطيع أن تفعل هذا جون إنه يحاول أن يفصلنا، ألا ترى ذلك
    Das kannst du nicht machen. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا.
    Das können Sie nicht machen! Open Subtitles لا، أنت لا تستطيع أن تفعل هذا. رقم معذرة. هذا ليس...

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد