"أن تكوني جادة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dein Ernst sein

Komm schon, das mit dem Erdbeben kann nicht dein Ernst sein.
. هيا ، لا يمكنك أن تكوني جادة بشأن الهزات الأرضية

Das kann nicht dein Ernst sein.
لا يُمكن أن تكوني جادة في ذلك.

Das kann nicht dein Ernst sein.
لا يمكن أن تكوني جادة.

- Das kann nicht dein Ernst sein!
لا يمكنك أن تكوني جادة.

Das kann nicht dein Ernst sein.
لا يمكن أن تكوني جادة حقا

Das kann doch nicht dein Ernst sein.
لا يُمكنُكِ أن تكوني جادة

Das kann nicht dein Ernst sein.
لا يُمكن أن تكوني جادة

Das kann nicht dein Ernst sein, Piper.
(لا يمكنك أن تكوني جادة (بايبر

Das kann doch nicht dein Ernst sein.
! لا يمكنك أن تكوني جادة

- Das kann nicht dein Ernst sein.
-لا يمكن أن تكوني جادة ؟