"أن تناديني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Nenn mich
• können mich
• Nennen Sie mich

Ich kümmere mich um Fäulnis. Nenn mich den Fäule-Meister.
أنا ماهر في إصلاح نخر الخشب يمكنك أن تناديني بسيد النخر

Aber Nenn mich ruhig Bagel-und-Kaffee-Typ.
لكنك يمكن أن تناديني بفتى القهوة والكعك

Wenn du mir schon aus dem Weg gehst, Nenn mich wenigstens bei meinem korrekten Namen, und der wäre "Mama".
عزيزي، إن كنت تحاول أن تتجنبني، فعلى الأقل أن تناديني باسمي الصحيح، وهو "أمي".

Sie können mich Eleanor nennen.
يمكنك أن تناديني إليانور

Nennen Sie mich einfach Charlie.
لا، أرجوك أيمكنك أن تناديني تشارلي؟

Wenn du mir schon aus dem Weg gehst, Nenn mich wenigstens bei meinem korrekten Namen, und der wäre "Mama".
عزيزي، إن كنت تحاول أن تتجنبني" ."فعلى الأقل أن تناديني باسمي الصحيح، وهو "أمي

Ich heiße Vosselin, aber Nenn mich Monseigneur. Mein Spitzname.
اسمي (فوسلين) لكن يمكن أن تناديني بـ(موسينيور)، اسم الشهرة

Aber Nenn mich ruhig Moose. Freut mich.
أنا (روبرت أليكساندر الثالث)، لكن يمكنكِ أن تناديني بـ(موس)

Nenn mich einfach so, wie du willst.
بعض الناس يطلقوا عليّ (ريب). يمكنك أن تناديني أي شئ تريده.

- Ziggy. Aber Nenn mich, wie du willst. Nenn mich Zig-Mar, Zig-Meister...
( زيجي ، ولكن يمكنك أن تناديني بأي إسم ( زيجمان ) ، ( زيج ماستر )

Und Nenn mich bitte Amelia.
ورجاءً ، عليكِ أن تناديني بـ ( إيميليا )

Und Nenn mich hier Charlie.
أريدك أن تناديني "تشارلي" هنا.

Nenn mich nie mehr Dad.
إياك أن تناديني أبي

- Nenn mich noch mal Schätzchen.
إياك أن تناديني "عزيزتي" ثانية.

Ich sagte doch... Nenn mich "Bronco".
طلبتمنكِ... أن تناديني "برونكو ... ."

Unbekannt Nenn mich iBOY.
"غير معروف: يمكنك أن تناديني (آي بوي)"

Sie können mich nennen, wie Sie wollen,
-يمكنك أن تناديني بأي اسم ترغب ..

Sir, Sie können mich "Enrique" oder "Lil' Disco" oder "Puerto Rican Mohican" nennen, das ist mein Hiphop-Name.
سيدي, يمكنكَ أن تناديني (إينركي) أو (ليل ديسكو) أو الـ(بورتوريكو مهيكان) هذا أسمي في الـ"هيب هوب"

Mein Nachname ist McGill, Sie können mich Jimmy nennen.
لقبي هو (ماكغيل)، لكن بوسعكِ أن تناديني بـ (جيمي).

Wir arbeiteten früher alle zusammen. Und Nennen Sie mich nicht "Sir".
.جميعنا عملنا معاً من قبل ."وليس عليكِ أن تناديني بـ "سيّدي

Nennen Sie mich, wie Sie wollen.
يمكنك أن تناديني بما تشاء

Nennen Sie mich Marilyn.
يمكنك أن تناديني بـ ميرلين