"أن يراني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich sehen
• mich nicht sehen
• mich sieht
• mich also sehen

Er hat angerufen und wollte mich sehen.
يتصلُ و يُخبرني أنهُ يُريدُ أن يراني. كيفَ يُمكنني؟

Vielleicht sollte ich nach draußen gehen, um sicher zu gehen, dass er mich sehen kann.
ربما يجب أن أقف بالخارج و أتأكد أن يراني

Er darf mich nicht sehen, das bringt Unglück in der Nacht davor.
لا يجب أن يراني فهذا فأل سئ في الليلة السابقة

Du bist nur besorgt, dass Dad kommen wird und mich sieht, oder nicht?
أنتِ قلقة فحسب من أن يراني أبي عندما يأتي إلى هنا، أليس كذلك؟

Sie wollten mich also sehen?
لذا، أردت أن يراني.

Natürlich. - Niemand muss mich sehen, bevor ich gehe.
لا أحد يجب أن يراني قبل أن أذهب.

- Der Captain will mich sehen. - Ich rede mit Ihnen.
القائد يريد أن يراني أنا أتحدث إليك.

Er sagte, er will mich sehen und nur mich.
قالَ إنه يريد أن يراني ويراني لوحدي

Warum wolltet ihr beide mich sehen?
ما هو لكم اثنين من يريد أن يراني عنه؟

Keiner kann mich sehen?
لا يمكن أن يراني أحد ؟

Ich habe dafür gesorgt, dass nur Wyatt mich sehen kann.
. (لقد جعلتها أن لا أحد يستطيع أن يراني عدا (وايت

Naja, natürlich wollte er mich sehen.
نعم بالطبع هو أراد أن يراني لكن...

Er muss mich sehen, wie ich bin.
يجب أن يراني كما أنا.

Ich wollte, dass alle mich sehen.
أردت أن يراني الجميع فحسب.

Niemand hat mich je gesehen oder wird mich sehen.
"لم يسبق لأحدِ أن يراني ولن يراني أحدٌ"

Er möchte mich sehen, allein.
يريد أن يراني لوحدي

Aber er konnte mich nicht sehen, und jetzt hat er eine Andere.
لكنّه لا يستطيع أن يراني ، و وجد شخصاً آخر

Schau, dass du mich nicht sehen kannst, bedeutet nicht, dass ich weg bin.
انظروا، فقط لأنك لا يمكن أن يراني لا يعني أنني ذهبت.

Ich will wissen, wie ein Blinder mich sieht.
أريد أن أعرف كيف شخص من هو أعمى أن يراني.