"أن يقول شيئاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• etwas sagen

Ich bin allein hier. Moment, er will etwas sagen.
أنا لوحدي هنا إنتظري، يريد أن يقول شيئاً

Er weiß, dass er etwas sagen soll, also wiederholt er was er hört.
يعرف أنه يفترض أن يقول شيئاً لذا يردد ما سمع

Klienten in einer sozialen Umgebung treffe, lasse ich sie entscheiden, ob sie etwas sagen möchten oder nicht.
في وضع إجتماعي فأنا أسمح له بأن يقرر ما إذا كان يريد أن يقول شيئاً أم لا

Ich glaube, Alec möchte Ihnen etwas sagen.
(لوجان) .. أعتقد أن (آليك) يريد أن يقول شيئاً ما لك

Er will uns etwas sagen.
يريد أن يقول شيئاً ما

Tom, Mr Lentz wollte etwas sagen.
آسفة يا (توم) سيد (لينز) أراد أن يقول شيئاً

Er will etwas sagen.
يريد أن يقول شيئاً