عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أهؤلاء هم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sind das die
-
Sind sie das
| - Sind das die anderen? | Open Subtitles | أهؤلاء هم الآخرون؟ |
| Also ... Sind das die Typen, die den Dinosaurier getötet haben? | Open Subtitles | إذاً... أهؤلاء هم من قتلوا الديناصور؟ |
| - Sind das die Kolonisten? | Open Subtitles | أهؤلاء هم المستوطنين؟ |