عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أهلاً بكم في قاعدتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
willkommen in meiner Höhle
| Ladies und Gentlemen, willkommen in meiner Höhle. | Open Subtitles | ، سيداتي ساداتي أهلاً بكم في قاعدتي السرية |
| Gentlemen, willkommen in meiner Höhle. | Open Subtitles | ،أيها السادة أهلاً بكم في قاعدتي السرية |
| willkommen in meiner Höhle. | Open Subtitles | أهلاً بكم في قاعدتي السرية |