| willkommen in der wirklichen Welt, Professor. | Open Subtitles | أهلاً بكَ بالعالم الحقيقي أيها البرفسور. |
| willkommen in meiner bescheidenen Kanzlei. In der Küche: | Open Subtitles | أهلاً بكَ في مَسّكني القانوني المتواضع |
| willkommen zurück im Land der Lebenden. | Open Subtitles | أهلاً بكَ مجدّداً في أرض الأحياء |
| willkommen, amigo Im Lande ohne Grenzen | Open Subtitles | {\cHFF0000\3cH00FFFF}* أهلاً بكَ صديقي * * إلى أرضٍ بلا نهاية * |
| willkommen auf der Erde, Zwerg. | Open Subtitles | أهلاً بكَ إلى العالَم، أيّها القزم. |
| Ich war noch nie bereiter! - Herzlich willkommen! | Open Subtitles | لم اكن أكثر أستعداداً في حياتي - أهلاً بكَ - |
| Herzlich willkommen, Andrew. | Open Subtitles | أهلاً بكَ يا آندرو |
| - Allah al-Akhbar! willkommen, mein Bruder. | Open Subtitles | أهلاً بكَ يا أخي |
| willkommen daheim. | Open Subtitles | أهلاً بكَ في بيتك |
| willkommen in der Familie. | Open Subtitles | أهلاً بكَ في العائلة |
| willkommen in meinem bescheidenen Büro. | Open Subtitles | أهلاً بكَ في مكتبي |
| willkommen auf dem New Yorker Mutterschiff. | Open Subtitles | أهلاً بكَ في سفينةِ "نيويورك" الأمّ. |
| Nun denn, Mr. Smee, willkommen an Bord. | Open Subtitles | حسناً سيّد (سمي)، أهلاً بكَ على متن السفينة. |
| willkommen in Texas, blöder Wichser! | Open Subtitles | أهلاً بكَ في "تيكساس" أيها الحقير! |
| willkommen bei Pearson Specter Litt. | Open Subtitles | أهلاً بكَ بشركةِ "بيرسون سبكتر ليت". |
| willkommen bei der Lightman Group. | Open Subtitles | أهلاً بكَ فى مجموعة عمل (ليتمان). |
| willkommen zuhause, Marvin. | Open Subtitles | أهلاً بكَ في المنزل، يا (مارفن) |
| - willkommen in der Casa Evans und Ross. | Open Subtitles | أهلاً بكَ بمنزل (إيفانز)و(روس). |
| - John, willkommen. | Open Subtitles | - أهلاً بكَ يا (جون) |
| willkommen auf der Hydra-Insel. | Open Subtitles | أهلاً بكَ في جزيرة (هيدرا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 