| Willkommen an Bord. Sie erhalten gleich medizinische Versorgung. | Open Subtitles | أهلاً بك على السفينة، هؤلاء الرفاق سوف يأخذونك إلى الوحدة الطبية لفحصك. |
| - Willkommen an Bord. - Danke, Sir. | Open Subtitles | ـ أهلاً بك على متن الطائرة ـ شكراً، سيدي |
| Willkommen an Bord der Jolly Roger, mein Junge. | Open Subtitles | أهلاً بك على ظهر سفينة جيلي روجر'' يا بنيّ'' |
| Willkommen an Bord. | Open Subtitles | أهلاً بك على متن الطائرة |
| Willkommen an Bord, Baelfire. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}أهلاً بك على متن السفينة (بلفاير) |
| Willkommen an Bord. | Open Subtitles | أهلاً بك على متن السفينة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 