عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أهلا بك في أمريكا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Willkommen in Amerika
| Willkommen in Amerika. Aber packen Sie nicht aus. Sie bleiben nicht lange. | Open Subtitles | أهلا بك في أمريكا, لا أدري ان كنا سندوم طويلاً |
| (röchelnd:) Stopp ... Willkommen in Amerika. | Open Subtitles | أهلا بك في أمريكا |
| Ich. Willkommen in Amerika. | Open Subtitles | أهلا بك في أمريكا |
| Willkommen in Amerika. | Open Subtitles | أهلا بك في أمريكا |
| Willkommen in Amerika, Sir. | Open Subtitles | {\cH00FFFF}أهلا بك في أمريكا سيّدي |