Willkommen in den Staaten. Wohin geht's? | Open Subtitles | أهلًا بك في الولايات المتحدة إلى أين أنتِ متجهة؟ |
Was du zulässt oder nicht, spielt keine Rolle, Klaus. Willkommen in einem Sorgerechtstreit des 21. Jahrhunderts. | Open Subtitles | ما تسمح به لا يهمّ يا (كلاوس)، أهلًا بك في معركة الحضانة بالقرن الـ 21. |
Willkommen in der Familie, mein Freund. | Open Subtitles | أهلًا بك في الأسرة يا صاح. |
Willkommen in New York, lass mich raten... | Open Subtitles | أهلًا بك في نيويورك أتوقع أن أسمك هو ... . |
Willkommen im Tamarack Motor Court. - Ich brauche ein Zimmer. | Open Subtitles | "أهلًا بك في موتيل "تاماراك - أريد غرفة، أعندكم واحدة؟ |
Willkommen beim Truck 81, Baby! | Open Subtitles | أهلًا بك في الشاحنة 81 يا عزيزتي! |
Willkommen in meinem bescheidenen Heim. | Open Subtitles | أهلًا بك في مسكني المتواضع |
- Willkommen in der Politik, Mr. Queen. | Open Subtitles | أهلًا بك في عالم السياسة يا سيّد (كوين). |
Stefan Salvatore, Willkommen in New Orleans. | Open Subtitles | (ستيفان سلفاتور)، أهلًا بك في (نيو أورليز). |
- Willkommen in der Hölle. | Open Subtitles | أهلًا بك في الجحيم |
Willkommen in Amerika. | Open Subtitles | طاب صباحك يا آنستي. أهلًا بك في (أميركا). |
Willkommen in meiner Welt. | Open Subtitles | أهلًا بك في عالمي |
Willkommen in Manhattan, 1965. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}.أهلًا بك في (مانهاتن) عام 1965 |
Willkommen in Bristol, Franky. | Open Subtitles | أهلًا بك في "بريستول" يا (فرانكي). |
Willkommen in Washington. | Open Subtitles | أهلًا بك في "واشنطن" |
Willkommen in Washington. | Open Subtitles | أهلًا بك في "واشنطن" |
Mr. Queen, Willkommen in Nanda Parbat. | Open Subtitles | سيد (كوين)، أهلًا بك في (ناندا باربات). |
Willkommen in New Orleans. | Open Subtitles | أهلًا بك في (نيو أورلينز). |
Willkommen in Amerika. | Open Subtitles | أهلًا بك في (أميركا). |
Ich bin König Ezekiel. Willkommen im Königreich. | Open Subtitles | أنا الملك (إيزيكيل)، أهلًا بك في (المملكة). |
FRAGEN SIE NACH UNSEREM TAKE-OUT-MENÜ Willkommen im Waffle Hut! | Open Subtitles | أهلًا بك في بـ(وافل هت) |
Willkommen beim SCPD, Officer Drake. | Open Subtitles | أهلًا بك في شرطة (ستار) يا حضرة الضابطة (دريك). |