عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أهي على ما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Geht es ihr
| - Geht es ihr gut? - Ja, ja, ja. | Open Subtitles | أهي على ما يرام؟ |
| - Geht es ihr gut? | Open Subtitles | أهي على ما يرام؟ |
| Geht es ihr gut? Bringst du sie vorbei? | Open Subtitles | أنصت، أهي على ما يرام؟ |
| Geht es ihr gut? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}أهي على ما يرام؟ |