| Ich habe Probleme. Ich brauche wohl eine Fruchtbarkeitsuntersuchung. | Open Subtitles | أواجه بعض الصعوبات أظنني أحتاج لاختبار خصوبة |
| Falsche Etage. Ich habe technische Schwierigkeiten. Mein Bildschirm friert ein, sperrt mich aus. | Open Subtitles | فأنا أواجه بعض الصعوباتالتقنية،ولا يمكننيالوصوللماأريد. |
| Nein, Ich habe Probleme mit automatischen Türen manchmal, wenn ich nervös bin. | Open Subtitles | لا و لكنني أحياناً أواجه بعض المشاكل مع الأبواب المتحركة |
| Ich habe gerade Probleme mit meinem Unternehmen. - Ok. | Open Subtitles | و أنا أواجه بعض المشاكل مع أعمالي حالياً |
| Joan, Ich habe einige Schwierigkeiten mit meinem Dessert-Koch im Restaurant. | Open Subtitles | أواجه بعض الصعوبات بانتقاء شيف حلويات للمطعم سأجري مقابلات لانتقاء شيف جديد |
| Ich habe nur ein paar Probleme damit. | Open Subtitles | اعذروني، فأنا أواجه بعض المشاكل التقنية |
| Ich habe Probleme an der Heimatfront. | Open Subtitles | أواجه بعض المشاكل في المنزل |
| Ich habe nur einige Schwierigkeiten mit meinem ... | Open Subtitles | أنا فقط أواجه بعض المشاكل مع |
| Ich habe einige Probleme mit meinen Kindern. | Open Subtitles | اه ... أواجه بعض المتاعب مع أطفالي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 