عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوبرا الصابون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Soap Opera
| Also mache ich die Soap Opera Digest Kreuzworträtsel Und ratet mal, wer der Schlüssel ist drei nach unten? | Open Subtitles | المجموعة: مرحبا. حتى وأنا في شقتي القيام أوبرا الصابون دايجست الكلمات المتقاطعة... |
| Die Leser in Soap Opera Digest Gerne, dass zu lernen. | Open Subtitles | شكرا لك. القراء في أوبرا الصابون دايجست... ... وسوف نكون سعداء لمعرفة ذلك. |
| Das ist besser als jede Soap Opera. | Open Subtitles | هذا هو أفضل من أي أوبرا الصابون. |