عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوتعلمين ماذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
weißt du was
| Ich wette du tust das. weißt du was noch? | Open Subtitles | أراهن أنكِ كذلك أوتعلمين ماذا أيضاً؟ |
| Und weißt du was, Liebling? | Open Subtitles | أوتعلمين ماذا أيضا يا حلوتي |
| Yeah. weißt du was? | Open Subtitles | حسناً، أوتعلمين ماذا ؟ |
| - Und weißt du was? | Open Subtitles | أنا أحبك أيضا - أوتعلمين ماذا ؟ |