| Schwester Oda Mae beglücke uns mit deiner Gegenwart. | Open Subtitles | الأخت أودا ماي, أنعمي علينا بهبة حضورك بيننا. |
| Sie heißt nicht Oda Mae Brown, sondern Rita Miller. | Open Subtitles | لا تدعي أودا ماي براون. إنها ريتا ميلير. |
| Ich bin Oda Mae Brown, spirituelle Beraterin. | Open Subtitles | أدعي أودا ماي براون, أنا مستشارة روحية. |
| Odda hat über 20 Männer, die bereit sind, sich gegen dich zu vereidigen. | Open Subtitles | سيكون لدى (أودا) عشرين رجل آخرين مستعدين للقسم ضدك |
| Odai Ventrell, zu Ihren Diensten. | Open Subtitles | (أودا فينترال)، فى خدمتك |
| Ich bin Oda Mae Brown. | Open Subtitles | أنا أودا ماي براون. |
| - Das war Oda Mae Brown, ja? | Open Subtitles | لآ. - كانت أودا ماي براون, صحيح؟ |
| Halt, Oda Mae! | Open Subtitles | لحظة, أودا ماي. |
| Oda starb letzte Nacht. | Open Subtitles | كان أودا آخرهم ليلة أمس |
| Also befahl er Oda, seppuku zu begehen. | Open Subtitles | لذا أمر "أودا" بالانتحار الشرفي. |
| - Ich bin Oda Mae Brown. | Open Subtitles | - أنا أودا ماي براون. |
| - Sprich zu mir, Oda Mae! | Open Subtitles | - كلميني , أودا ماي. |
| - Oda Mae, wir müssen gehen. | Open Subtitles | - أودا ماي, علينا الرحيل. |
| Sie sind wundervoll, Oda Mae! | Open Subtitles | أنت رائعة, أودا ماي! |
| Oda Mae? | Open Subtitles | أودا ماي؟ |
| Oda Mae? | Open Subtitles | أودا ماي؟ |
| Junge Nr.4, Oda Toshimori. | Open Subtitles | 4 أودا |
| - Oda Mae! | Open Subtitles | - أودا ماي! |
| Junger Odda, habt Ihr Euch bei Uhtred entschuldigt? | Open Subtitles | أيها الشاب (أودا)، هل إعتذرت لـ(أوتريد)؟ |
| Odda, wenn einer von uns das Glück hat, den Feind rasch zu besiegen, kommen wir dem anderen zu Hilfe. | Open Subtitles | (أودا)، لو حالف الحظ أي منا وهزمنا عدونا سريعاً -سنذهب لمساعدة الآخر |
| - Da drin ist Odai Ventrell. | Open Subtitles | إنه (أودا فينترال) هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 