| Odyssey, hier Carter, erbitte sofortige Extraktion. | Open Subtitles | * أودوسى " ، أنا * كارتر " أطَلَب خروج فوريِ |
| - SG-1, hier Odyssey. | Open Subtitles | إس جى - 1 " هنا " أودوسى " هل تسمعونى ؟ " |
| Hier ist Col. Paul Emerson von der Odyssey. | Open Subtitles | قياده " بوابه النجوم " انا العقيد * باول " إيميرسون * من " أودوسى |
| Bitte darum, dass Sie uns sofort auf die Odyssey beamen. | Open Subtitles | إحدى السفن الرئيسيه نطلب نقلنا بالإشعاع الى " أودوسى " فى الحال |
| - Odyssey, hier ist Teal'c. Hört ihr? - Teal'c? | Open Subtitles | " أودوسى " انا * تيلك * , هل تسمعنى ؟ |
| Die Odyssey kann uns nicht hinaufbeamen. | Open Subtitles | أودوسى " لا يمكنهم إخراجنا " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 