عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أودّكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich will dich
| Ich will dich nicht hier haben. | Open Subtitles | رجاءً ، أذهبي و حسب، لا أودّكِ أنّ تبقى هنا. |
| Ich will dich ganz für mich allein. | Open Subtitles | أودّكِ لي وحدي. |
| - Ich will dich nicht beunruhigen. | Open Subtitles | -لا أودّكِ أن تقلقي . |