"أود الذهاب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich will
• Ich muss
• möchte
• gehen

Ich will nur nicht blind in eine Situation geraten. - Das ist alles.
أنا فقط، لا أود الذهاب في وضعية العمياء، ذلك ما في الأمر

Was wir machen, ist cool, aber Ich will nicht in den Knast.
اسمعوا، أعتقد أن ما نفعله رائع، لكن لا أود الذهاب للسجن

Bring mich dort hin, wo es jung und lustig ist. Ich will nirgendwohin, wo es vor runzligen alten Greisen wimmelt, wie der Opa da drinnen.
وخذيني إلي مكان ممتع وفيه شباب ، لا أود الذهاب لمكان ملئ بالرجال كبار السن المجعدين كالجد الذي هنا

Ich muss zur Toilette.
أنا مربية الأطفال الوحيدة هنا أود الذهاب للحمام

Entschuldigt mich. Ich muss auf die Toilette.
أرجو المعذرة، إنني أود الذهاب إلى الحمام.

Ich möchte gehen, ihm die letzte Ehre erweisen, wenn sie eure Freunde sind.
أود الذهاب معكم لأقدم تعازيّ ما داموا أصدقائكم

Ich würde gern früh hin und bald wieder gehen.
كما تشاء، أود الذهاب مبكراً والرحيل مباشرة

Ich möchte schnell nach England. Und Ich will mir diese alte Uhr anschauen, die sie dort haben.
أود الذهاب إلى إنجلترا في رمشة عيّن أريد النظر إلى ساعاتهم الكبيرة التي يملكونها

Ich will zum Bowling und Marion sehen.
أنا فقط أود الذهاب لحفل البولينغ ذاك حسنا ؟

- Ich will mich nicht einmischen... aber Ich muss zum Arzt.
حسناً، لا أريد التدخل، ولكن أود الذهاب إلى المستشفى.

Ich will nach Hause. Ich weiß nicht, warum ich hier sein muss.
.أود الذهاب للمنزل .لا أعلم سبب تواجدي هُنا

Ich will wegen dem gehen, was gestern Abend passiert ist.
أود الذهاب لأنه بعد ما حدث الليلة الماضيَة،

Ich will nicht nach Hause. Ich muss mit dir reden.
لا أود الذهاب إلى البيت بل أود التحدث إليك

Ich will nach Hause.
أسرع، إنني أود الذهاب إلى المنزل.

Ich muss wirklich aufs Klo und der hier ist total verklemmt.
حسناً , فى الحقيقة أود الذهاب للحمام وهذه الواحدة لا تبدو بخير

Mike, ich bin jemand, der an die Harvard möchte.
إنها إشاعة مايك أنا شخص أود الذهاب إلى هارفرد

Senior, ich möchte lieber nicht zum Kloster gehen. Warum nicht?
سيدي أنا لا أود الذهاب إلى الدير

Ich würde jetzt gerne nach Hause gehen, wenn es Ihnen nichts ausmacht.
والآن، إن لم تمانع، أود الذهاب إلى المنزل