عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوراقكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deine Papiere
-
deine Blätter
| Klär die Sache auf. Zeig mir deine Papiere. | Open Subtitles | أنهي ذلك أظهر أوراقكَ. |
| Klär die Sache auf. Zeig mir deine Papiere. | Open Subtitles | أنهي ذلك أظهر أوراقكَ. |
| Du kannst niemanden deine Blätter sehen lassen, Schatz. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تسمح لأيّ أحد أن يرى أوراقكَ عزيزي. |
| Wie den Garten oder deine Blätter. | Open Subtitles | مثل الحديقة, أو أوراقكَ. |