عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أورينت إكسبرس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Orientexpress
| Von dort reist der Dieb per Orientexpress nach Konstantinopel.. | Open Subtitles | مِن هناك، يأخذ اللص قطار (أورينت إكسبرس) متجهاً إلى (إيستيما) |
| Wir halten erst in München für den Orientexpress. | Open Subtitles | -لن نتوقف ستكونين حرة حالما نصل (ميونيخ) لنستقل قطار (أورينت إكسبرس) |