| Norman Osborn, der legendäre Gründer... und Chef von Oscorp Industries, ist tot... wie soeben bestätigt wurde. | Open Subtitles | (نورمان أوزبورن)، المؤسس الأسطوري والرئيس التنفيذي لشركات "أوسكورب"، فارق الحياة، وأملاك (أوزبورن) تم التأكيد عليها. |
| Vor 15 Jahren hat Dr. Fredrick Osborn die Abteilung für Endokrinologie im City Memorial Hospital geleitet. | Open Subtitles | ،قبل 15 سنة مضت الدكتور (فريديريك أوزبورن) ترأس قسم طب الغُدد الصَّماء .في نُصب المدينة |
| Dr. Osborn. Die Leistungsverstärker sind noch nicht bereit. | Open Subtitles | أرجوك دكتور (أوزبورن) مقويات الأداء ليست جاهزة بعد |
| Charles Osborne bekam 1922 einen Schluckauf, nachdem ein Schwein auf ihn gefallen war. | TED | بدأ تشارلز أوزبورن نوبة الفواق عام 1922 بعد أن وقع حيوان عليه. |
| Grey wollte Osborne erpressen, dass er die Informationen über ihn zerstört. | Open Subtitles | هاري جراي كان هنا ليخيف أوزبورن ليدمر أية معلومة عنه. |
| Woods und Osbourne antworten nicht. | Open Subtitles | وودز أوزبورن لا يجيبون على الراديو |
| Dr. Michaels und Dr. Osbourne sind krank. | Open Subtitles | د.مايكلس و د.أوزبورن كلاهما مرضى |
| - Mr. Osborn, Dr. Stromm ist tot. | Open Subtitles | -سيد (أوزبورن)، لقد مات الدكتور (ستروم ) |
| Nichts würde mir mehr Freude bereiten, als Norman Osborn zu vernichten. | Open Subtitles | لا شيء يسرّني أكثر من القضاء على أعمال (أوزبورن) |
| Dr. Osborn. Die Leistungsverstärker sind noch nicht bereit. | Open Subtitles | أرجوك دكتور (أوزبورن) مقويات الأداء ليست جاهزة بعد |
| - Mr. Osborn, Dr. Stromm ist tot. | Open Subtitles | -سيد (أوزبورن)، لقد مات الدكتور (ستروم ) |
| Nichts würde mir mehr Freude bereiten, als Norman Osborn zu vernichten. | Open Subtitles | لا شيء يسرّني أكثر من القضاء على أعمال (أوزبورن) |
| Unser Dank gilt Harry Osborn und Oscorp für ihre Unterstützung. | Open Subtitles | ( أنا أوّد أن أشكر ( هاري أوزبورن وصناعات " أوسكورب " لتزويدنا به |
| Ich hätte wissen müssen, dass Osborn nicht den Mumm hat, dich zu töten! | Open Subtitles | كان يجدر بيّ أن أعرف ! أنّ ( أوزبورن ) لا يمتلك الشجاعة لقتلك |
| Weißt du, dass ich Osborne den Job gab, als man ihn von der Schule warf? | Open Subtitles | ولكني الآن قائد الشرطة. هل تعرف أنني قد عرضت الوظيفة على أوزبورن عندما تم طرده من الأكاديمية؟ |
| Nur eine? Halten Sie die Karte bitte höher, damit ich sie stempeln kann. Osborne fragte mich, ob ich zurückkommen könnte. | Open Subtitles | من فضلك ارفع البطاقة إلى الأعلى حتى نتمكن من ختمها. أوزبورن أعادني إلى هنا. |
| Osborne hatte was am Laufen. | Open Subtitles | أوزبورن لديه شيء يحدث. أنا أريد ان أعرف ما هو. |
| Jemand von Osborne ist am Apparat. | Open Subtitles | سيد فيشر، مكالمة من منزل السيد أوزبورن لك. |
| Dr. Michaels und Dr. Osbourne sind... | Open Subtitles | دكتور مايكلس ودكتور أوزبورن كلاهما |
| Demnach hat noch jemand nach dem kleinen Patrick Osbourne gesucht. | Open Subtitles | أترى، طبقا لهذا، شخص ما آخر كان يبحث عن الصغير "باتريك أوزبورن"أيضاً |
| Woods, Osbourne. O'Neill hier. | Open Subtitles | وودز, أوزبورن هنا أونيل. |
| Das ist der nächste Schritt bei Osbornes Methode. | Open Subtitles | هذه هي الخطوة التالية في طريقة أوزبورن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 