"أوشكت أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wollte ihn gerade
• ich dir jetzt zeige

Ich wollte ihn gerade aufschneiden.
أوشكت أن أفتحه.

Ich wollte ihn gerade fertig machen.
أنا أوشكت أن انهيه

Wenn du siehst, was ich dir jetzt zeige, bittest du mich mitzukommen.
عندما ترى الذي أوشكت أن أشوفك، أنت ستستجداني لأخذك معنا

Als ich sah, was ich dir jetzt zeige, war mir klar, warum ich das mit meinem Gehirn tun musste.
على أية حال عندما رأيت الذي أوشكت أن أشوفك، ذلك عندما أدركت لماذا أنا كان لا بد أن أعمل ما أنا إلى دماغي