Er will mehr Rampenlicht, als O'Shea es tut. | Open Subtitles | إنه يريد جذب الإنتباه نحوه كما يفعل أوشيها |
Es wäre ein Desaster für das Department, wäre O'Shea der gewählte Bürgermeister. | Open Subtitles | إذا تم إنتخاب أوشيها كعمدة للولاية وبالنسبة لك |
So gesehen, verloren Sie Waits und nicht O'Shea. | Open Subtitles | ويتس كان فى حضانتك بشكل رسمى ، أيها المُحقق لذا ، فتقنياً أنت ، ليس أوشيها من فقد ويتس |
O'Sheas kann seinen Bürgermeister vergessen. | Open Subtitles | لقد حصلت على ما أردت إحتمالات تولى أوشيها منصب العُمدة فى خطر |
Sie könnten Ihr Charisma und Ihre Stellung in der Gemeinde nutzen, um Richard O'Sheas Kandidatur fürs Bürgermeisteramt zu unterstützen. | Open Subtitles | شخصيتك القديرة ومكانتك فى المُجتمع لدعم ريتشارد أوشيها فى إنتخابات العمودية |
Beweisen Sie, dass Waits von Anfang an gelogen hat und dass O'Shea... so dumm war, ihm zu glauben. | Open Subtitles | أثبت أن ويتس كان يكذب من البداية وأن أوشيها كان أحمقاً ليقوم بتصديقه |
Sondern für Richard O'Shea. Rick O'Shea? Wirklich? | Open Subtitles | ـ لكن بشأن ما يُمكنه فعله لريتشارد أوشيها ـ ريتشارد أوشيها ؟ |
Nun, er hat O'Shea überzeugt. | Open Subtitles | حسناً ، سيقوم بإقناع أوشيها |
- O'Shea. | Open Subtitles | ـ من أخذ البطاقة ؟ ـ أوشيها |
O'Shea? | Open Subtitles | أوشيها ؟ |
Die Grand Jury ist O'Sheas Weg, sich unseres Einvernehmens zu versichern. | Open Subtitles | هذا الأمر هو طريقة أوشيها لإجبارنا على التفاهم معه |