Ich weiß, hier bist du irgendwo anders, wohin ich dich gebracht habe. | Open Subtitles | أعلم, و ها أنت في مكان آخر أوصلتك أنا إليه |
Wenn du was gewonnen hättest, würde ich dich hinbringen. | Open Subtitles | تعلم ، إن كانت هناك أي فرصة لربحك ، لكنت أوصلتك |
Irgendwann, nachdem ich dich damals mitfahren ließ, stellte ich fest, dass "einfach" auch nicht mein Ding ist. | Open Subtitles | أتعلمين مكان ما بعدما أوصلتك من جانب ذلك الطريق أعتقدت بأن ذلك سهل |
Wenn ich dich zu deiner Familie bringe, gibst du mir... | Open Subtitles | حسنا إذا أوصلتك إلى عائلتك هل ستعطيني .. |
Vor Mitternacht zu Hause. Zur Not fahre ich dich auf dem Rad heim. | Open Subtitles | نعود إلى البيت بحلول منتصف الليل، حتى إن أوصلتك على دراجتي إلى البيت |
Mom versprach mir Mom-Taler, wenn ich dich nach Hause fahre. | Open Subtitles | أمي قالت إنها ستدفع لي من "نقود الأم" إذا أوصلتك للبيت من المدرسة |
Drohst du mir? Nachdem ich dich soweit gebracht habe? | Open Subtitles | تهددني بعدما أوصلتك إلى ما أنت عليه؟ |
Ich würde mich besser fühlen, wenn ich dich zur Straße und zum Uber begleiten könnte. | Open Subtitles | أظن شعوري سيكون أفضل إن أوصلتك إلى سيارة خدمة "أوبر". |
Nachdem ich dich nach Hause begleitete. | Open Subtitles | بعدما أوصلتك للمنزل. |