| Nur, dass ich, wenn ihm je etwas passiert, dass ich eine Nachricht übermitteln soll. | Open Subtitles | بل فقط أنّه إذا حدث له أيّ شيئ، عليّ أن أوصل رسالة. |
| Kann ich eine Nachricht aufnehmen? | Open Subtitles | نعم, لقد غادرت للتو. هل يمكن أن أوصل رسالة. |
| Ich sollte jemandem eine Nachricht überbringen. | Open Subtitles | كان عليَ فقط أن أوصل رسالة لشخص ما |
| Ich soll eine Nachricht überbringen. | Open Subtitles | يريدني أن أوصل رسالة |
| Ich muss General Al Rawi eine Nachricht zukommen lassen. | Open Subtitles | أخبره أنّي أريد أن أوصل رسالة للواء (الراوي) |
| Ich muss den Käufer vom Manet eine Nachricht zukommen lassen. | Open Subtitles | أريد أن أوصل رسالة (لمُشتري لوحة (مانّي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 