| Vielleicht hätten wir dort um unsere Heimat kämpfen sollen. | Open Subtitles | ربما كان يجب أن نبقى وندافع عن أوطاننا |
| Sie sind das Kanonenfutter einen alten Mannes... losgeschickt, um im Kampf um Insomnia zu sterben... während unsere Heimat versklavt wird. | Open Subtitles | مجرد أدوات قتالية لدى عجوز يرسلها لتموت في حرب "إنسومنيا" فيما أوطاننا مقيدة ومكبلة |
| Gib mir den Ring, und unsere Heimat wird wieder frei sein. | Open Subtitles | أعطني الخاتم وستتحرر أوطاننا من جديد |
| Seinetwegen... besteht noch Hoffnung für unsere Heimat. | Open Subtitles | وبفضله... لم تفقد أوطاننا الأمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 