عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوفرين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ofréne
| Tag, Ofréne. | Open Subtitles | "مرحباً "أوفرين |
| Was ist denn, Ofréne? | Open Subtitles | "هيا يا "أوفرين |
| Komm, mein Ofréne, komm. | Open Subtitles | "تعالى يا صغيرتى "أوفرين |
| Tag, Ofréne. Tag, mein Liebling, schlaf ein. | Open Subtitles | "مرحباً "أوفرين |