Wir wissen, dass Sie Brian O'Conner sind und früher beim L.A.P.D. Waren. | Open Subtitles | نعرف بأنك براين أوكونر سابقاً شرطى فى لوس أنجلوس |
Brian O'Conner, Roman Pearce, das ist Monica Fuentes. | Open Subtitles | براين أوكونر رومان بيرس قابلوا مونيكا فونتيس |
- Hat O'Conner es nicht erzählt? | Open Subtitles | ماذا؟ ! زميلك كبير السن أوكونر لم يخبرك؟ |
Oh. 'Tschuldige. War schön, mit dir zu arbeiten, O'Conner. | Open Subtitles | آسفة أنا سعيدة بالعمل معك يا أوكونر |
Gut, ich schnappe mir Connor, sage ihm das die Waffengeschäfte über Wahewa gehen sollen. | Open Subtitles | سأتصل بـ " أوكونر " أطلب منه " نقل السلاح إلى " واهيوا |
- Hier ist Polizeibeamter Brian O'Conner. | Open Subtitles | i} نيكستيل. هذا ضابط براين أوكونر. |
Ja, hier ist Polizeibeamter Brian O'Conner. | Open Subtitles | نعم، هذا ضابط براين أوكونر. |
Also gut, O'Conner. Wer schwebt Ihnen da vor? | Open Subtitles | حسنا، أوكونر منْ فى ذهنكَ؟ |
Mr. O'Conner, es hat geklappt, Baby. | Open Subtitles | سيد أوكونر,أنه يعمل ياحبيبى |
O'Conner, kennen Sie den Unterschied zwischen Cop und Kriminellem? | Open Subtitles | (أوكونر)، هل تعرف الفرق بين الشرطي والمجرم؟ |
Sie haben ganz schön Mist gebaut, O'Conner. | Open Subtitles | ألديك فكرة عن نوع المشكلة التي فيها يا (أوكونر)؟ |
Nimmst du mich jetzt fest, O'Conner? | Open Subtitles | هل جئت للقبض عليّ يا (أوكونر)؟ |
Erzählen Sie mir was, O'Conner. - Wo, zum Teufel, waren Sie? | Open Subtitles | -تحدث معي يا (أوكونر)، أين كنت؟ |
Sir, O'Conner hat noch kein Signal gegeben. | Open Subtitles | سيدي، (أوكونر) لم يعطنا الإشارة بعد |
O'Conner. Sie sind dran. | Open Subtitles | (أوكونر)، ستشترك في السباق |
Schalten Sie 'n Gang runter, O'Conner! | Open Subtitles | خفف السرعة يا (أوكونر) |
O'Conner auf Leitung fünf. | Open Subtitles | (أوكونر) على الخط الخامس |
Hören Sie gut zu, O'Conner. | Open Subtitles | استمع إلي يا (أوكونر) |
Nein, Hirsche springen auch über hohe Zäune mit Stacheldraht und lächeln dabei noch, wie Donald O'Connor. | Open Subtitles | لا, الغزال يستطيع القفز 8 أقدام فوق السياج مع إبتسامة في وجهه (وكأنه (دونالد أوكونر |
O'Connor, Singer... sorgt dafür, daß diese Fußabdrücke fotografiert werden. | Open Subtitles | -ديكس) )! (أوكونر)، (سينغر)، احرصا على أن تلتقطا صوراً لآثار الأقدام هذه |