عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوكيانوس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Okeanos
| Nur noch 17 Schiffe einsatzbereit, einschließlich der Okeanos. | Open Subtitles | 97بالمائة من الأُسطول قد تم تدميره فقط 17 سفينة تبقت من ضمنها "أوكيانوس |
| Die Okeanos hängt noch an der Arcadia. | Open Subtitles | (أوكيانوس) مرتبطة بسفينة (أركاديا) ولا يمكن فصلهما |
| Der Traktorstrahl zur Okeanos wurde abgeschaltet! | Open Subtitles | أوكيانوس) قد تحررت ولا نعرف من فعلها) |