"أولئك الحمقى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Diese Idioten
• Solche Idioten
• diese Arschlöcher

- O Gott, nein! Diese Idioten sollen da nicht reinpfuschen.
كلا، لا نريد أن يتدخل أولئك الحمقى في هذا الأمر

Diese Idioten haben recht, was den Straßenpreis von Meth... Hey.
اذاً , أولئك الحمقى محقين حول ميث الشارع

Diese Idioten haben alles aufgeschrieben.
أولئك الحمقى قاموا بتدوين كلّ شيء

Solche Idioten.
أولئك الحمقى!

Ich stehe vor einem Rätsel. Ich wüsste gern, warum diese Arschlöcher aus der Redaktion mich erst herschicken.
إنه لغزاً بالنّسبة لي، كم لغزاً عرفوه أولئك الحمقى في المهمّة.

Wir hatten nur versucht Diese Idioten vom Berg fernzuhalten.
كنا فقط نحاول أن نبعد أولئك الحمقى عن المنطقة الجبلية .

Diese Idioten antworten mir auch nicht. Ich habe Tommaso auf die Suche geschickt.
(أولئك الحمقى لايردون، لقد أرسلت (توماسو.

- Diese Idioten waren keine Mitarbeiter von Cash. - Stimmt.
-لم يكن أولئك الحمقى زملاء (كاش )

- Ich dachte, Diese Idioten seien tot.
-ظننت أولئك الحمقى موتى

Tommà, wir müssen Diese Idioten finden.
(توماسو)، عليّنا إيجاد أولئك الحمقى!

Wer sind diese Arschlöcher, dass sie bestimmen wann der Weltuntergang kommt.
من أولئك الحمقى كي يقولوا أن يوم الدينونة يقترب؟

Jay, ob es dir gefällt oder nicht, wir haben nur diese Arschlöcher.
"جاي" سواء أحببت أم لا أولئك الحمقى هم كل ما لدينا