| Hier Ulric. Bestätigung, dass sechs Niflheim-Luftschiffe... nach Insomnia unterwegs sind. | Open Subtitles | هنا "أولريك"، 6 سفن تابعة لـ "نيفلهايم" تتوجه نحو "إنسومنيا" |
| Hier bittet ein Mann den anderen um etwas. Bitte, Nyx Ulric, lass ihr nichts geschehen. | Open Subtitles | بل توسل من رجل إلى آخر، أرجوك، "نيكس أولريك" احفظها سالمة |
| Unsere Hoffnung liegt bei dir, Nyx Ulric. Gute Reise. | Open Subtitles | نعقد كل آمالنا عليك، "نيكس أولريك"، بالتوفيق |
| Unsere Tochter Ulrike ist zufällig auch hier in Warschau. | Open Subtitles | بالمصادفة ، اٍبنتنا أولريك موجودة هنا في وارسو |
| Du musst wissen, dass Ulrike heute sehr unhöflich zu mir war. | Open Subtitles | أعتقد ينبغى أن تعرف أن أولريك كانت فظة معى جدا هذا الصباح |
| Wie soll er mit Ulrich reden. | Open Subtitles | وإذا أستطاع فماذا سيقول لـ أولريك |
| Ich weiß, was Ditlev und Ulrik getan haben. | Open Subtitles | أنا أعلم ماذا فعله أولريك وديتليف |
| Kommen uns Ulric oder die Prinzessin in die Quere, umlegen. | Open Subtitles | وإذا اعترض "أولريك" أو الأميرة طريقكم، فاقتلوهما |
| Es gibt noch etwas anderes, was ich Euch fragen möchte, Nyx Ulric. | Open Subtitles | أود أن أسألك أمراً آخر، "نيكس أولريك" |
| - Ulric an Heeresleitung. - Eine Videokamera in der Nähe... machte Aufnahmen der Eindringlinge. | Open Subtitles | - من "أولريك" إلى القيادة، أجب |
| Mach dir doch nichts vor, Nyx Ulric. | Open Subtitles | لا تخدع نفسك يا "نيكس أولريك" |
| Und du, Nyx Ulric. | Open Subtitles | وأنت يا "نيكس أولريك" |
| Ulric. Ist alles in Ordnung? | Open Subtitles | "أولريك"، هل أنت بخير؟ |
| Ulrike hat beschlossen, Krankenschwester in einem Militärhospital in Bayern zu werden. | Open Subtitles | لقد قررت أولريك ألآن أن تصبح ممرضة في مستشفي عسكرى يشتغل بأمر راهبات في بافاريا |
| Ulrike hat eine sehr originelle Ausdrucksweise. | Open Subtitles | اٍن أولريك لديها طريقة أصلية في التعبير عن نفسها |
| - Da kommt Ulrike. | Open Subtitles | ها قد أتت أولريك |
| Ulrike kommt. | Open Subtitles | ستأتى أولريك هذا حظ سيئ |
| Ulrike, willkommen in Paris. | Open Subtitles | أولريك ، مرحبا بك في باريس |
| Nun, Ulrich. | Open Subtitles | الآن، يا أولريك |
| Ulrich, ich hab es ernst gemeint. | Open Subtitles | أولريك, عنيت ما قلته |
| Sagt ihnen, Ulrich wartet nur darauf, sie abzuschlachten. | Open Subtitles | اوجديهم واخبريهم بأن (أولريك) ينتظر لذبحهم عندما يأتون |
| Ich brauche dich, Ulrik. | Open Subtitles | - أنا أحتاجك أولريك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 