| Du denkst, du solltest dir bei deinem ersten Kampf, was reinpfeifen? | Open Subtitles | تظُنُ أنهُ عليكَ أن تَتعاطى اليوم في أولِ مباراةٍ لَك؟ |
| Dieses Kamera Team hat das Recht, dich an deinem ersten Tag zu begleiten. | Open Subtitles | لقد تَمَّ التَصريح لفَريق التَصوير هذا أن يُرافِقكَ في أولِ يومٍ لك |
| Bei der ersten Gelegenheit, werden wir jedem zeigen, dass wir das Sagen hier haben. | Open Subtitles | في أولِ فُرصَة، نُظهِرُ للجَميع أننا ما زِلنا نُمسكُ زَمامَ الأمور |
| Sehen Sie... ich...ich hasse es, das an Ihrem ersten Tag zu tun, | Open Subtitles | أكرهُ أن أفعلَ هذا في أولِ يومٍ لكِ |
| Ich hab die Architekten Prüfung gleich beim ersten versuch bestanden. | Open Subtitles | إجتزتُ إختبار الهندسة من أولِ محاولة.. |
| Ich meine, wer weiß, ob die Pilgerväter am ersten Thanksgiving Truthahn aßen? | Open Subtitles | إن كان حجاجُ البيتِ قد تناولوا (الديكـَ الروميَ) في أولِ عيدِ شكرٍ لهم |
| - An meinem ersten Tag? | Open Subtitles | - في أولِ يومٍ لي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 