| vorgestern wollten sie mich zu ihrem Parlament machen. | Open Subtitles | أول أمس أرادوا جعلى مجلسهم التشريعى |
| Hör zu, wir wissen, daß er den Piloten vorgestern verhört hat-- | Open Subtitles | اسمع، نعرف أنه اسنجوب الطيار أول أمس |
| Ich bin vorgestern 22 geworden. | Open Subtitles | أصبحت 22 سنة أول أمس |
| vorgestern besuchte ich meinen Sohn. | Open Subtitles | أتعرفين، زرت ابني أول أمس. |
| Dann erfuhr ich neulich von dieser dummen Hebamme Killian. | Open Subtitles | ثم التخلص من تلك القابلة السخيفة أول أمس |
| Ich kam vorgestern zurück, weil ich mit Chloe Zeit brauche. | Open Subtitles | عدت فقط أول أمس لأنني احتجت لأسبوع بالمدينة لأتعامل مع (كلوي) |
| vorgestern war es Suppe. | Open Subtitles | و أول أمس أحضرتي لي حساءً |
| Ein gelber Transporter aus Whittier. vorgestern. | Open Subtitles | الشاحنة الصفراء من (ويتير) أول أمس |
| Ein gelber Transporter aus Whittier. vorgestern. | Open Subtitles | الشاحنة الصفراء من (ويتير) أول أمس |
| Ich trage sie, weil, als ich es neulich berührte, stieß ich mir den Kopf und war 20 Minuten bewusstlos. | Open Subtitles | سبب ارتدائي للقفازات هو أني لمسته دون قصد أول أمس و سقطت و اصطدمت رأسي بالمكتب |
| Erst neulich hat er gesagt: | Open Subtitles | لقد قال أول أمس |
| Es ist nur... Ich bin neulich durch den Park gefahren. Und... | Open Subtitles | لقد كنت أتجول في الحديقة أول أمس و... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 