| Ich wollte wieder gutmachen, dass ich dein erstes Geschenk kaputt gemacht habe. | Open Subtitles | كان علىّ أن أعوض عن حقيقة أن أول هدية أحضرتها لكِ قد كسرتها نوعاً ما |
| Hier spricht Fichtennadel. Andy packt sein erstes Geschenk aus. | Open Subtitles | هيا يا فرانك أندى يفتح أول هدية له .. |
| Mollys erstes Geschenk ist: | Open Subtitles | هدوء أول هدية لمولى تكون |
| Sein erstes Geschenk für mich war ein Kricketschläger. | Open Subtitles | أول هدية قدمها لي كانت مضرب (الكريكيت). |
| Seid mal ruhig! Andy packt das erste Geschenk aus. | Open Subtitles | هدوء هدوء هدوء حسنا أندى يفتح أول هدية الآن |
| Der Biber war nur das erste Geschenk dieses Landes. Denken Sie an mich! | Open Subtitles | أقصد بأن القندس هو أول هدية من هذه الأرض. |
| Sie war Drogos erstes Geschenk. | Open Subtitles | كانت أول هدية لـ(دروغو) لي |
| Sie war Drogos erstes Geschenk. | Open Subtitles | كانت أول هدية لـ(دروغو) لي |
| Das erste Geschenk, das Lori mir gemacht hat. | Open Subtitles | أول هدية اعطتني إياها ( لوري ) ْ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 