| Omatsu so in den Schmutz ziehen, und genauso meine Träume! | Open Subtitles | تُلقي بـ(أوماتسو) في مكان كهذا ! و بأحلامي أيضاً |
| Er möchte Omatsu in der Küche antreffen. | Open Subtitles | يريد رؤية (أوماتسو) في المَطبخ |
| Omatsu, was wolltest du mir erzählen? | Open Subtitles | (أوماتسو) ما الذي كنتِ تريدين قوله؟ |
| Und das wird passieren, wenn Omatsu in seiner Nähe ist. | Open Subtitles | و إذا كانت (أوماتسو) قريبة منه |
| Aber Omatsu... umso blöder das Spiel, umso mehr Spass macht es. | Open Subtitles | ...(لكن با (أوماتسو كُل ما أصبحت اللعبة غبية, كلما كانَت أمتَع |
| Omatsu, heute Abend wird in Tsuchiya eine Party sein. | Open Subtitles | (أوماتسو) حفلة اليوم ستكون عند (تسوشيا) |
| Sie, Omatsu und ich, wir rächen Ihren Bruder. | Open Subtitles | (أنا و أنت و (أوماتسو سننتقم لأخيك |
| Hast du uns belauscht, Omatsu? | Open Subtitles | هل كُنتِ تتنصتين يا (أوماتسو)؟ |
| Geht es Omatsu gut? | Open Subtitles | هل (أوماتسو) بخير؟ |
| Ich werde dich nicht töten, Omatsu. | Open Subtitles | (لن أقتُلك (أوماتسو |
| Omatsu, ich habe mich geirrt! | Open Subtitles | أوماتسو) لقد كُنت مُخطِئاً) |
| Ist Omatsu gegangen? | Open Subtitles | هل غادرت (أوماتسو)؟ |
| Entschuldigen Sie, Omatsu. | Open Subtitles | (اعذروني ... (أوماتسو |
| Omatsu! | Open Subtitles | (أوماتسو) |
| Omatsu! | Open Subtitles | (أوماتسو) |
| Omatsu. | Open Subtitles | (أوماتسو) |
| Omatsu! | Open Subtitles | (أوماتسو) |
| Ich bin Omatsu. | Open Subtitles | (أوماتسو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 