| Los, O'Malley, du bist kein Kater, sondern eine Ratte. | Open Subtitles | فيما تفكر يا.. أومالى أنت لست قط .. أنك فأر جبان |
| Mr O'Malley, Sie bilden die Nachhut. | Open Subtitles | السيد.. أومالى أعتقد أنك يجب أن تكون فى الخلف |
| Mr O'Malley weiß, wo wir übernachten können. | Open Subtitles | ياأعزائى. تفائلوا السيد أومالى يعرف مكان يمكن أن نبقى فيه الليلة |
| Sage, dass O'Malley dich schickt und du bist sicher. | Open Subtitles | تحرك أخبره أن أومالى أرسلنى وهو فى مشكله |
| Warum habe ich auf diesen O'Malley gehört? | Open Subtitles | لماذا إستمعت إلى هذا القط أومالى.. ؟ أومالى.. |
| Fällt Ihnen keine rettende Poesie ein, Mr O'Malley? | Open Subtitles | لا داعى أن تبرر موقفك.. يا.. أومالى |
| Ich verstehe vollkommen, Mr O'Malley. | Open Subtitles | لقد فهمت ماذا تقصد يا.. سيد أومالى |
| Versteckt euch da hinten und überlasst es Thomas O'Malley. | Open Subtitles | عليكم أن تختبئوا هنا أتركوا الباقي على... توماس أومالى |
| O'Malley braucht Hilfe. | Open Subtitles | أنا لست مهم.. أومالى يريد المساعده |
| - Was ist mit Hedges und O'Malley? Die sind in Hawaii. Zusammen. | Open Subtitles | كلفوا هيدجز و أومالى أنهما معا فى هاواى |
| - Kann ich Ihnen helfen, Mr O'Malley? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتك يا سيد أومالى... ؟ |
| - Dann bleibt noch Mr O'Malley. | Open Subtitles | لقد تركنا السيد.. أومالى أوه. |
| Ich werde dich niemals vergessen, Thomas O'Malley. | Open Subtitles | أنا لن أنسيك توماس أومالى |
| Thomas O'Malley. | Open Subtitles | توماس أومالى أومالى... |
| - O'Malley. | Open Subtitles | ماذا... ؟ اسمه أومالى.. |
| - Paddy O'Malley? | Open Subtitles | ـ " بادى أومالى " ؟ |
| Thomas O'Malley. | Open Subtitles | توماس أومالى |
| O'Malley, der Sunnyboy. | Open Subtitles | أومالى... هو... . |
| - Ja, Mr O'Malley? | Open Subtitles | سيد أومالى |
| Thomas O'Malley. | Open Subtitles | أومالى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 