| Soll ich O'Neill und die anderen zur Widerstandsbewegung führen? | Open Subtitles | هل تعتقد أن علي إصطحاب الكولونيل أونيل و الآخرين لمقابلة المقاومة؟ |
| General O'Neill und Woolsey leben vielleicht noch. | Open Subtitles | سيدى ربما يكون الجنرال أونيل و وولزى لا يزالان أحياء |
| O'Neill und Woolsey waren in Atlantis, als die Replikatoren angriffen. | Open Subtitles | كما أن الجنرال أونيل و ريتشارد وولزى كانا فى أتلانتس عندما هاجمها الريبليكيتورز |
| O'Neill und Woolsey leben vielleicht noch. Ich kenne die Stadt. | Open Subtitles | الجنرال أونيل و وولزي قد يكونون على قيد الحياة الآن ، أنا أعرف المدينة بشكل كامل |
| - An Eugene O'Neill und Max Anderson. | Open Subtitles | -فقط فى " يوجين أونيل " و " ماكس آندرسون " |
| O'Neill und Carter haben leider gezeigt, dass persönliche Beziehungen ihre Entscheidungen negativ beeinflussen. | Open Subtitles | وكل من العقيد أونيل و الرائد كارتر , برهنوا باتجاه ينذر بالخطر , للسماح للعلاقات الشخصية بالتأثير في معالجة إتخاذ القرار |
| - Diese Steine waren ursprünglich... für General O'Neill und Joe Spencer gedacht. - Von Indiana. | Open Subtitles | تم تصميم الأحجار بالأصل للواء (أونيل) و(جو سبنسير) |
| Dann musst du erstmal an Tip O'Neill und Bobby Sands vorbeikommen. | Open Subtitles | عليك أن تتخطى (تيب أونيل) و (بوبي ساندس) أولاً |
| Holen Sie Colonel O'Neill und Teal'c. | Open Subtitles | ( أحضر كولونيل ( أونيل ) و ( تيلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 