عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أون ذا باند" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
on the Bund
| Wir fahren zum Hyatt on the Bund. Vielen Dank. | Open Subtitles | أذهب بنا ألى (هايات أون ذا باند) شكراً لك |
| Willkommen zurück im Hyatt on the Bund. | Open Subtitles | أهلاً بعودتك الى (هايات أون ذا باند) |
| Im Hyatt on the Bund. | Open Subtitles | (هايات أون ذا باند) |