عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوياما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Aoyama
| Roppongi, Aoyama, Shibuya, das gehört alles dir. | Open Subtitles | "بوبونجي" , "أوياما" و"شيبويا" أصبحت كلها ملكك الأن |
| Er sagte es unserem Späher Aoyama. | Open Subtitles | و لقد أخبر الكشاف (أوياما) بذلك |
| Du bist der Amokläufer aus der Aoyama Straße. | Open Subtitles | "أنت مهاجم شارع "أوياما |
| Aoyama Friedhof. | Open Subtitles | "مقابر "أوياما |