Sie wechseln Ihr Auto, wenn Sie eines haben, drei oder vier Mal. | TED | سوف تغير سيارتك، إن كان لديك واحدة، ثلاث أو أربع مرات. |
Drei oder vier Mal im Jahr fliegen sie ungefähr ein Dutzend Chinesen mit Geld zum Verspielen ein. | Open Subtitles | ثلاث أو أربع مرات بالعام، يُحضرون مجموعة من الرجال الصينين، هذه نقود للحرق. |
Ich lese es drei oder vier Mal und ich denke, "Bestätigt er hier wirklich Intelligentes Design? | TED | أقرأ هذا ثلاث أو أربع مرات وأظنه، "هل يؤيد رأي الحياة المخلقة؟ |
Neue Studien zeigen, dass Kadaver, in Gegenden ohne Geier, drei- bis viermal länger zum Zersetzen brauchen. Das hat Riesenfolgen für die Verbreitung von Krankheiten. | TED | أظهرت دراسات حديثة أن المناطق التي لا يوجد بها نسور تستغرق الجثث مدة أكبر بثلاث أو أربع مرات لتتحلل، وهذا الأمر لديه تداعيات كبيرة على انتشار الأمراض. |
Ich würde es sehr begrüßen, wenn sie mir drei- bis viermal am Tag "meine Zähne bürstet". | Open Subtitles | يعجبني أنها، "تنظف أسنانى" ثلاث أو أربع مرات في اليوم. |
Ich habe ihn nur drei oder vier Mal gesehen. | Open Subtitles | إلتقيت بالرجُل ثلاث أو أربع مرات فقط |
Ich sah Lola in dieser Woche drei oder vier Mal. | Open Subtitles | لقد قابلت (لولا) ثلاث أو أربع مرات فى هذا الأسبوع |
Mir wurde gesagt, dass du drei oder vier Mal am Tag die Krankenstation besuchst, und nach Clarke fragst. | Open Subtitles | قيل لي إنّكَ زرتَ الوحدة الطبية ثلاثة أو أربع مرات سائلاً عن (كلارك) ؟ |
sagte er drei oder vier Mal. | Open Subtitles | قال Ηe ثلاث أو أربع مرات. |
Sie "bürstet Ihnen die Zähne" drei- bis viermal am Tag? | Open Subtitles | أتنظف أسنانك ثلاث أو أربع مرات يومياً؟ |