عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أو إذا كنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
oder wenn ich
| Lass mich wissen ob er noch andere Symptome entwickelt oder wenn ich ihn mir nochmal genauer ansehen soll. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أعرف إذا كان تطور أي أعراض أخرى أو إذا كنت ترغب لي لمنحه نظرة فاحصة. |
| Ich bekomme manchmal Durst, wenn es warm ist oder wenn ich renne. | Open Subtitles | أني أشعر بالعطش أحياناً. إذا كان الطقس حاراً أو إذا كنت أركض. |