| Ich glaube, dass Sie Ihre Erinnerungen unterdrücken, oder Sie sind nicht aufrichtig. | Open Subtitles | أعتقد أنك إما تقمع ذكرياتك أو إنك لم تكن صادقا بخصوصها |
| Wie, hassen Sie Ihren Geburtstag oder Sie denken, Überraschung Parteien sind schrecklich. | Open Subtitles | لأنك تكره يوم ميلادك أو إنك تظن أن حفلات أعياد الميلاد فضيعة |
| Entweder finden Sie nichts, weil Sie nicht richtig suchen, oder Sie finden doch was, und dann machen die Sie fertig. | Open Subtitles | إماإنكلا تجدشيئاًلإنك لاتدرىكيفتبحث... أو إنك وجدت شئ ولكنهم تعاملوا معك ... |
| Damit haben Sie siebeneinhalb Sekunden Wohlstand erzielt; Seit 1950 sozusagen. Denn in diesen siebeneinhalb Sekunden können Sie etwas anderes tun. oder Sie können eine andere Ware oder Dienstleistung erwerben. | TED | وهناك سبعة ثواني ونصف من الرخاء أنت ربحتها . منذ 1950 , كما كان . لأن تلك السبعة ثواني ونصف إستفدت بها في عمل شيء آخر . أو إنك تستطيع أن تجني سلعة أخرى أو خدمة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 