عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أو الغاز" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
oder Gas
| Und es ist auch kein ÖI oder Gas. | Open Subtitles | ولا تعمل بالنفط أو الغاز أيضاً |
| Kohle oder Gas, was meinen Sie? | Open Subtitles | الفحم أو الغاز رقم 19, ما رأيكم؟ |
| "...es sei denn, wir stoßen früher auf Öl oder Gas." | Open Subtitles | "مالم يكن الزيّت أو الغاز على عمق أقل" |