Oder ich könnte herumrennen während ihr alle Steine nach mir werft. | Open Subtitles | أو بإمكاني أن أجري وأنتم ترمون الحجارة علي |
- Oder ich könnte ihm suchen helfen. - Sehr gut. | Open Subtitles | .. أو بإمكاني بإمكاني مساعدته على البحث عنها |
Oder ich könnte einfach empfehlen, dass Sie dieses gottverlassene Guantanamo Bay eines Hauses nicht kaufen und vorschlagen, dass wir unsere Ärsche hier rausschaffen, bevor eine stärkere Brise das ganze Drecksloch umweht. | Open Subtitles | أو بإمكاني نصحك بعدم شراء هذه البلوة الخرِبة وأقترح المغادرة بسرعة قبل أن تأتي هبة هواء خفيفة وتطيح بالمنزل |
Oder ich kann die Stellung halten und für mich selbst einstehen. | Open Subtitles | أو بإمكاني أن اتمسك بمكاني وأدافع عن نفسي |
Sie müssen einen großen Groll gegen ihn haben wir können das hier besprechen, Oder ich kann Sie in einer Zelle einbuchten und wir reden morgen darüber. | Open Subtitles | لابدّ أنّ لديك ضغينة كبرى، وبإمكاننا التحدّث عن ذلك هنا، أو بإمكاني إعتقالك، بإمكانك الجلوس في زنزانة، وسنتحدّث عن ذلك غداً. |
Oder ich kann ihnen die Fotos zusenden, die sind ziemlich umfassend. | Open Subtitles | أو بإمكاني أن أرسلك الصور إنّها وافية |
Ich meine, du kannst ins Einkaufszentrum gehen und es mit deinen Freunden machen, Oder ich könnte es jetzt für dich machen. | Open Subtitles | أعني يمكنك الذهاب للسوق؟ ويمكنك القيام بذلك مع صديقاتك. أو بإمكاني أن أقوم بذلك لك الآن |
Oder ich könnte einfach mit Ihrer Frau reden. Ich will ehrlich sein, Agent. | Open Subtitles | أو بإمكاني الذهاب و التحدث إلى زوجتك أود أن أكون صريحًا معك أيها العميل |
Oder... ich könnte meine Hand erheben und dich in die Vergessenheit schmettern. | Open Subtitles | أو بإمكاني رفع يدي .وأجعلك في طي النسيان |
Oder ich könnte dich ausladen. | Open Subtitles | أو بإمكاني أن لا أدعوك |
Oder ich könnte das tun. | Open Subtitles | أو بإمكاني أن أفعل هذا |
Oder ich könnte das tun. | Open Subtitles | أو بإمكاني عمل ذلك |
Oder ich könnte dich begleiten! | Open Subtitles | أو بإمكاني فعل ذلك. |
Oder... Ich könnte dir helfen. | Open Subtitles | أو بإمكاني مساعدتكِ .. |
Oder ich kann dich zurückverwandeln. | Open Subtitles | أو بإمكاني إعادتك لطبيعتك |
Oder ich kann dich einfach zurückverwandeln. | Open Subtitles | أو بإمكاني إعادتك لطبيعتك |