| Niemand hat je auf euch geschossen oder versucht, euch zu töten. | Open Subtitles | لم يطلق عليكم أحد النار أو حاول قتلكم من قبل |
| Was wenn er angerufen oder versucht hat, uns zu besuchen? | Open Subtitles | ماذا لو كان قد قد اتصل أو حاول أن يزورنا؟ |
| Und wenn er etwas Falsches gesagt hätte oder versucht hätte wegzulaufen, bam. | Open Subtitles | وإن قال كلمةً واحدةً خطأ أو حاول الهرب... فستطلق عليه الرّصاص. |
| Wenn jemand ein Tier verletzte oder versuchte, reich zu werden, ...wurde er getötet oder ins Gefängnis geworfen. | Open Subtitles | "إن حاول شخصًا ما إيذاء حيوان، أو حاول بأن يكون غنيًا، سيكون مقتولًا، وسيضعونهم في السجن" |
| Roger drehte echt durch, nachdem seine Freundin die Überdosis hatte, also sagte er vielleicht das Falsche zu Lamar... oder versuchte aus dem Spiel zu kommen, aber wir beide wissen, dass es so nicht läuft. | Open Subtitles | فقد (روجر) عقله بالفعل بعد وفاة حبيبته جراء جرعة زائدة، لذا ربما قال الشيء الخاطئ لـ(لامار)... أو حاول الخروج من اللعبة، |
| Überprüfen Sie bitte die Nummer oder versuchen Sie es erneut. | Open Subtitles | من فضلك تأكّد من الرقم أو حاول الاتصال مرة أخرى. |
| Wenn er Euch um irgendetwas bittet oder versucht, | Open Subtitles | إذا طلب منكِ أي شيءٍ... أو حاول فعل شيءٍ. |
| Ich hab nicht gemeckert oder versucht abzuhauen. | Open Subtitles | أنا لم شكا أو حاول الهرب. |
| "Laden Sie die Seite erneut oder versuchen Sie es später." | Open Subtitles | "refresh"اضغط على زر أو حاول ثانية فيما بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 